Voir les Carnets du Centre Japon pour plus d’informations.
Archives mensuelles : janvier 2016
Liste des archives du monde du cirque et du music hall entre les années 1880 et la Première Guerre mondiale
Pour accompagner la parution de son livre “Chocolat. La véritable histoire d’un homme sans nom“, Gerard Noiriel a publié sur le blog “Chocolat” ses “Remerciements, archives et bibliographie“. On peut lui en être vraiment reconnaissant, surtout pour la liste des archives, qui sera extrêmement précieuse. Merci beaucoup.
Une nouvelle revue: Journal of Japonisme
Voici la table des matières du premier numéro de la nouvelle revue Journal of Japonisme (publiée par Brill):
-
En allant sur le site internet de l’éditeur, il est possible d’accéder gratuitement à ces articles (jusqu’en décembre 2017)
Chocolat – le film (et un kimono)
Sortie en France: le 3 février (mais il y a eu des projections en avant-première)
Comme les recherches du présent carnet, le film puise son inspiration dans l’excellent livre de Gérard Noiriel; je suis donc très curieux de le voir et j’espère qu’il aura du succès et arrivera jusqu’au Japon.
L’Association DAJA et l’Association Les Petits Ruisseaux ont ouvert un site internet, http://clown-chocolat.com/, qui offrira à partir du 15 janvier un forum pour discuter du film, du livre de Noiriel et du personnage historique Chocolat.
On notera que, dans la bande annonce, Foottit porte un kimono est est déguisé en Japonais ou Japonaise, ce qui nous ramène au thème du travestissement/ transvestisme déjà abordé dans ce carnet.
Compte-rendu du jour: Entertaining Elephants
Ce matin, le compte-rendu suivant est arrivé dans ma boîte aux lettres électronique:
Thomas S. Darragh, c.r. de S. Nance, Entertaining Elephants: Animal Agency and the Business of the American Circus. H-USA, H-Net Reviews, Janvier 2016.
URL: http://www.h-net.org/reviews/showrev.php?id=42426
Le succès des éléphants de cirque en Amérique est en partie né de l’occasion qu’ils offraient, à la fin du 18e et au début du 19e siècles, d’avoir une expérience exotique en permettant aux spectateurs d’approcher une espace animale non native et mal connue dans le pays. En cela, ils sont étrangement similaires avec les acrobates japonais de 1867 qui donnèrent à voir leur pays nouvellement ouvert au monde (Voir Schodt avec D’Hautcourt).
Le livre semble aussi intéressant, à en croire ce c.r., parce que Nance y mène une analyse diachronique montrant bien les différences entre les éléphants de cirque d’hier et d’aujourd’hui, différences nées des changements de mentalité, en particulier les nouvelles idées attachées au concept de bien-être animal. De même, la façon dont nous regardons les acrobates a radicalement changé, par exemple suite aux nouvelles manières de voir et aux législations sur le racisme et sur le travail des enfants.
En ce qui concerne les spectacles avec des animaux, au Japon, ils faisaient partie des misemono, des exhibitions de choses, animaux ou êtres extraordinaires. Il existait des spécialistes de spectacles de singe ou d’ours. Les dresseurs de singes appartenaient souvent à la même catégorie et au même bas statut social des artistes de rue sans adresse fixe (hinin) que les acrobates et étaient eux aussi victimes de discriminations (Ohnuki-Tierney). Je ne sais pas si beaucoup d’entre eux se sont produits à l’étranger (et le c.r. ne dit mot des dompteurs d’éléphants)
Références
- A. D’Hautcourt, Le Professeur Risley et les premiers acrobates japonais en France, Journal of Inquiry and Research 98 (Septembre 2013), p. 89-95.
- Emiko Ohnuki-Tierne, The monkey as mirror : symbolic transformations in Japanese history and ritual (Princeton, 1987)
- F.L. Schodt, Professor Risley and the Imperial Japanese Troupe: How an American Acrobat Introduced Circus to Japan – and Japan to the West (2012)
Voir aussi
- N. Fagan, Entertaining Elephants, Research Matters 11 mai 2015
- B. Mizelle, c.r. du livre de Nance dans la Business History Review / Volume 89 / Issue 02 / Summer 2015, pp 371-374; DOI: http://dx.doi.org/10.1017/S0007680515000513 (About DOI), Published online: 08 July 2015 (payant et que je n’ai pas lu)
- S. Nance, The Troubling Origins of the Circus Elephant Act, JHU Press. Blog 12 mars 2015
Ajout du 6 janvier:
Le jour même où j’écrivais cette petite entrée de carnet est paru sur le site internet du Monde l’article suivant:
Accusé de maltraitance sur son éléphante, un dompteur renvoyé du cirque Bouglione, Big Browser 5 janvier 2016
Bonne année du singe
Source de l’image: http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/joconde_fr
Copyright notice |
© Paris, musée national des Arts et Traditions Populaires, © Direction des musées de France, 2005 |
Crédits photographiques |
© Réunion des musées nationaux – utilisation soumise à autorisation © Gérard Blot |